英語が喋れなくても困りません。

2006年10月18日
 senbei

NOVAのCMで外国人がジャングルジムにからまっているアレ。
正直言って何を言っているのかわからない。
昔2～3年間英会話学校に行っていたのに。
ネットで訳を調べてみた。
せりふは以下のとおり。
Give me a hand!
Maybe you can pull me out of this thing!
Can’t you see?
I’m stuck and I fell….!
Come on! Help me! Wait! Wait!
Don’t go away! Wait!
読めば分かるのだが。うむむむむ。
というか、英語が喋れなくても、困っている外国人を見つけたら助けてあげるべき。

senbei
  • senbei
日々雑感

30件のコメント

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です